Propunerea lui Ben Franklin despre ceva de genul timpului de vară a fost scrisă ca o glumă

2023 Autor: Darleen Leonard | [email protected]. Modificat ultima dată: 2023-11-27 07:07

Astăzi am aflat că propunerea lui Ben Franklin de ceva de genul timpului de vară a fost scrisă ca o glumă.

Într-o scrisoare comică el a scris,Un proiect economic (publicat în 1784), "autorilor jurnalului de la Paris", Franklin menționează ceva precum timpul de vară. Deși, în loc să schimbe ceasurile, a sugerat să sune clopote bisericești și tunuri de ardere, printre altele, pe măsură ce soarele crește pentru a maximiza timpul în care oamenii ar fi treji în timpul când soarele oferă lumină liberă. Scrisoarea trebuia să fie o satiră, mai degrabă decât să sugereze că aceste schimbări ar trebui făcute.

Iată un extras din scrisoare:

Adeseori ne distrați cu conturi de noi descoperiri. Permiteți-mi să comunic publicului, prin hârtie, unul care în ultimul timp a fost făcut de mine și pe care-l concepez că poate fi de mare folos.

Am fost a doua seară într-o mare companie, unde a fost introdusă noua lampă a domnișoarelor Quinquet și Lange și mult admirată pentru splendoarea ei; dar a fost făcută o anchetă generală, dacă uleiul pe care l-au consumat nu era proporțional cu lumina pe care o oferea, caz în care nu ar fi savurat folosirea ei. Nici un cadou nu ne-ar putea satisface în acel moment, lucru pe care toți ar fi trebuit să-l cunoaștem, fiind un lucru foarte de dorit să diminuăm, dacă este posibil, cheltuielile de iluminare a apartamentelor noastre, când fiecare alt articol al cheltuielilor familiei a fost atât de mare

M-am dus acasă și la culcare, trei sau patru ore după miezul nopții, cu capul plin de subiect. Un zgomot brusc accidental mi-a trezit șase dimineața, când am fost surprins să-mi găsesc camera plină de lumină; și mi-am imaginat la început că o serie de lămpi au fost aduse în ea; dar, frecându-mi ochii, am perceput că lumina a venit la ferestre. M-am sculat și am privit afară care ar fi fost ocazia, când am văzut că soarele doar se ridică deasupra orizontului, de unde și-a turnat razele în camera mea, iar casa mea a omis neglijent, în seara precedentă, să închidă obloanele.

M-am uitat la ceasul meu, care merge foarte bine, și am găsit că era doar șase; și încă gândindu-mă la ceva extraordinar ca soarele să se ridice atât de devreme, m-am uitat în almanah, unde am găsit-o ca oră dată pentru ridicarea lui în acea zi. Mă așteptam, de asemenea, și am constatat că trebuie să se ridice mai devreme în fiecare zi până la sfârșitul lunii iunie; și că, în niciun moment al anului, el și-a întârziat ascensiunea până la ora opt. Cititorii voștri, care cu mine nu au văzut niciodată semne de soare înainte de prânz și rareori privesc partea astronomică a almanacului, vor fi la fel de uimiți ca și mine, când vor auzi despre ridicarea lui atât de devreme; și mai ales atunci când îi asigur că el dă lumină de îndată ce se ridică. Sunt convins de acest …

Și totuși, așa se întâmplă, că atunci când vorbesc despre această descoperire altora, eu le pot percepe cu ușurință prin juramântul lor, deși ei se așteaptă să-l exprime în cuvinte, că nu mă cred cu adevărat. Unul, într-adevăr, care este un filozof natural învățat, ma asigurat că trebuie să fiu greșit cu privire la circumstanțele lumii care intră în camera mea; pentru că este bine cunoscut, după cum spune el, că în acea oră nu poate exista lumină în străinătate, înseamnă că nimeni nu poate intra din afară; și, în consecință, ferestrele mele fiind lăsate în mod accidental în loc să le lase în lumină, au servit doar pentru a lăsa întunericul …

Acest eveniment mi-a dat naștere la câteva reflecții serioase și importante. M-am gândit că, dacă n-aș fi fost trezită atât de devreme dimineața, aș fi dormit cu șase ore mai mult de lumina soarelui și în schimb am petrecut șase ore în noaptea următoare cu lumânări; și ultima fiind o lumină mult mai scumpă decât cea dintâi, dragostea mea de economie mi-a determinat să adun cât de mică aritmetică am stăpânit și să fac niște calcule pe care ți le dau, după ce am observat că utilitatea este, în opinia mea, testul de valoare în materie de invenție, și că o descoperire care poate fi aplicată la nici un folos sau nu este bună pentru ceva, este bună pentru nimic … [From the Writings of Ben Franklin: Un proiect economic]

El continuă apoi să estimeze că un total de circa 64 de milioane de lire sterline de ceară ar fi salvat doar în Paris, într-o perioadă de șase luni începând din primăvară, dacă oamenii s-ar fi trezit la apariția soarelui. Apoi sugerează o varietate de metode care îi determină pe oameni care sunt "atașați cu încăpățânare în vechiul obicei" să se ridice la prânz să se trezească cu răsăritul soarelui, cum ar fi impozitarea persoanelor care au jaluzele pe ferestrele lor, raționalizarea lumanarilor și trezirea oameni de îndată ce soarele vine de sunet clopote biserica și tunuri de ardere.

Deși este destul de clar că glumește în această scrisoare, Franklin era cunoscut pentru a pune mai multe glume subtile în multe dintre celelalte lucrări pe care numai cele mai uluitoare ar fi observat. El a fost atât de faimos pentru acest lucru încât, potrivit lui Ormand Seavey, redactor la ediția din Oxford a autobiografiei lui Ben Franklin, când au decis să scrie declarația de independență, au ales în parte Jefferson peste Franklin semnificativ mai calificat și respectat, deoarece se temeau că Franklin ar încorpora umorul subtil și satira care nu ar fi recunoscut până nu a fost prea târziu să se schimbe. Știind că acest document ar fi fost examinat îndeaproape de națiunile lumii la vremea respectivă, ei au ales să evite această problemă prin faptul că au scris scriitorul mult mai puțin talentat, Jefferson, cu Franklin și alți trei, pentru al ajuta pe Jefferson să-l schimbe.

Versiunea modernă a timpului de vară a fost propusă inițial de entomologul din Noua Zeelandă, George Vernon Hudson, în 1895. Creditul pentru prima care sugerează că sistemul modern de DST este adesea în mod incorect acordat lui William Willett care sa gândit independent și a făcut lobby pentru DST în 1905. El a călătorit prin Londra într-o zi dimineața devreme și a observat că o bună parte din populația Londrei a dormit câteva ore din zilele de vară însorite. Dacă a citit numai scrisoarea lui Franklin, inspirația ar fi putut fi lovită mai devreme. Willet a făcut lobby pentru DST până la moartea sa în 1915. După un an mai târziu, în 1916, anumite țări europene au început să adopte DST.

Dacă v-ați plăcut acest lucru, vă recomandăm:

Semnatarii Declarației de Independență au dat-o pe 2 august 1776, nu pe 4 iulie
George Washington nu a tăiat niciodată un cireș
10 Interesante lucruri pe care probabil nu le știai despre Ben Franklin
Melodia pentru banner-ul spangled stele a venit de la un cantec de băutură
Împăratul uitat al Statelor Unite și protectorul din Mexic, Norton I

Fapte bonus:

Ora de vară, odată cu o singură mână, a contracarat un atac terorist, cauzând teroriștilor să se arunce în aer în loc de alți oameni. Ce sa întâmplat a fost, în septembrie 1999, că Cisiordania era pe timp de vară, în timp ce Israel era la ora standard. Teroriștii din Teritorii de Vest au pregătit bombe fixate pe cronometre și le-au transmis către asociații lor din Israel. Drept urmare, bombele au explodat o oră mai devreme decât credeau teroriștii din Israel, ceea ce a dus la moartea a trei teroriști în loc de cele două autobuzuri de oameni care erau țintele intenționate.
În martie 2007, un student de onoare din Pennsylvania a fost acuzat că a amenințat școala cu o bombă. Mai târziu sa constatat că el a numit de fapt o linie telefonică școlară automată pentru a obține informații despre orarele de clasă; altcineva a făcut amenințarea cu bombă exact o oră mai târziu, dar, din cauza DST, timpul părea să se potrivească până la momentul în care elevul de onoare a sunat.
Ora de vară a lăsat odată un bărbat să nu fie pregătit pentru războiul din Vietnam. Când a fost redactat, el a susținut că timpul standard, și nu ora de vară, a fost momentul oficial pentru înregistrarea nașterilor în statul său Delaware la momentul nașterii sale. Astfel, el a fost de fapt născut în ziua precedentă folosind timpul standard, deci ar fi trebuit să aibă un număr mai mare de loterie. Această apărare a funcționat și nu a trebuit să meargă la război.